Taller Pesticidio Natural

Hoy nos vino a visitar Guillermo, un experto del huerto, para explicarnos como se hace una pesticida natural. Los pulgones pueden comer los productos del huerto y como puedes ver, cuando vienen, hay muchos! Mira estas hojas de habas! 

Today we were visited by Guillermo, a vegetable garden expert, to explain how to make a natural pesticide. Aphids can eat our vegetables and as you can see, there are lots! Look at this Beanstalk!

Es mejor no matarlos con pesticidas químicas - no hace bien a la planta y además no queremos comer químicos yuk! Mejor usar métodos naturales para evitar plagas de bichos.
It's better not to kill them with chemical pesticides - they harm the plants and we don't want to eat chemicals yuk! It's better to use natural methods to avoid plagues of bugs.

Guillermo nos enseño cómo elaborar una infusión de ajos para ahuyentar los pulgones que pueden venir al huerto.

Guillermo showed us how to make a Garlic infusions to deter the aphids than come to the garden.

Necesitas:
1 litro de agua
5 dientes de ajo
Un cazuela mediana
Un trapo
Un spray

1. Pon los dientes de ajo con el agua en una cazuela tapadita con un trapo por 24 horas
2. El próximo día, pon a hervir la cazuela 5 minutos y deja que se enfría

3. Colar la infusión para quitar los ajos y se deja el agua de ajo

4. Pon la infusión en una botella de spray y usarla para ahuyentar los pulgones.

No los mata solo los asustan!
It doesn't kill them, only scares them!

 

Habas 

También hemos empezado a quitar las habas que ya casi se han terminado y nuestro portero que elaboró la estructura ya lo quito y hemos recogido las habas que quedaban con una ayuda de alumnas de quinto que pasaban en su recreo!

We also started to take down the beans because they've almost finished and our caretaker who built the structure has taken that down and we collected which beans were left with the help of some pupils from 5th grade who were passing at break time!

Compostage

También, recogimos los residuos de la cocina y los echamos encima de la compostera seguido por una capa de materia seca, esta vez, periódico en trozos y un poco de tierra. Sacamos unas mala hierbas para cuidar del huerto y los dejamos en el sol para que se sequen para la próxima vez!
We also put last week's kitchen scraps in the composter followed by a dry layer, this time, ripped up newspaper and a bit of garden soil. We left some of the weeds out to dry in the sun to use next time!

Que día lleno de labor!!
What a hardworking day!!